JFIF,,8CARAVAGGIO (b. 1573, Caravaggio, d. 1610, Porto Ercole) The Musicians 1595-96 Oil on canvas, 92 x 118,5 cm Metropolitan Museum of Art, New York The two figures seen frontally are undoubtably portraits, and this fact disorients those who would like to make a conventional reading of the scene and concentrate on the noble, classical character of the composition, organized around the traditional opposition between the figure of the lute player and the corresponding figure whom we see from behind. The face between these two is Caravaggio's; the figure on the left is taken from an earlier composition (Young Peeling a Pear) which we know only from copies. --- Keywords: -------------- Author: CARAVAGGIO Title: The Musicians Time-line: 1551-1600 School: Italian Form: painting Type: genre C   %# , #&')*)-0-(0%()(C   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((@"C!1A"Qaq2#BR$3br%4CST'!1A"2Qa#qB ?$(<ߥiDyqTh=JI); ҨkifsSp ;uc֊}nzV;]mLGQg[KzIXSTщ%s#&85$Diupc2HfF+lp3\1Zq VZڸ㓑tqk=+hJ|:Pٴ/%ON:+mpt"'sJRiQg II\c#v 2oc8܊t5U]Enp G.ݲO(!ɱsw3uq(w)qF)j3 nttҢҤ$=,S@]i\;]yi"Œ(:}d/0~9(1.n_#ޣܒp L_Ny\*$f%نQ(}rq"[A"Et1Hv EScXoB&-I%vZ"SztyrqָoĀ쿕:){V9[71)tL֚Ϲ)YKZqm N91)̕+Tu@Xy@EdI9Naָjõ p)ޔې>}ibkQֶrsXkL:ԻZyZX0Si_8Z֓Z`o}kl:+c.Ye,sS]T˔Nb@$/p)rwcSZ# Ai{fV{jnmL4GZ-j?f™4$+F62qvJ P7V!xv4PXc*wj\?5RcҺKw+M"&ڰz[^ԓOB0yd*GC&,`N{J+hZBPڑۛ8T493֚ڢ^-FI F|Չg'e@Yn(c/Hs!fֹQqՁX"1 2Bi¢㛦Mط\)&Nu65!ߙ><|v_,M"uwf.d3`]f;kPWk񕾙4fM:? w_z-͙H 0I;SF3;jlT ؐ(߽zG4!SM܄knlx X]!IeicۓQhn 82խ)P:ZFZAæ讁eJ#eC&Yi\ᦒubn6?PJS!{A 쥡^I ubsz\"ʉj<8G\uSXQ㷃yn *imjZ+6ҋ,F͍lh]1N6Y!kq~LmkJqJRi㡮ӗy6BڣD5 ٭;’OAjU֡0@PzT͘ہIexwO1Xt+ KXg#DNԃpBztw٤Q|A#9nb-5 ceebdpk\$ﱮrv߭6o5^Hni_ d+p춷X\4̠z6QKkE$~35+F;e\c|H;¢\[q5 ً2 |jagZkRZ}9%l=j&`y%Pޝp) VGLvmn Ŵm*#*xJ<}gF10zY(\(N{e86gcT[<@M+i]d~uS*Ks#@i吩? t?C$ѲQ#H>MHei'+iadCaaPYlFKƤH\i$^nHZi?đ)Ƅc^/݆P\-dogj%i5:--N;hxpߘAizq˜B;~v'$Z9XwbTB5h[h6wW^ <=q*)c\Te%5HV=X=pnqnF;W[kWP`@9+0;-ALHVl&%M1YR-Wʹk"Jszu [w;W2Oíp\=PUIOZuڛpo@Pci:P yu#cƶ-OPNO뜏,kA]F[:oӟ9D-xyy˙n3NsNily9;Ai+'oC2ǭ&; s53d ',w?F6 V؂FQOe1Ӭ$O`:_1ƽ? XlT>\DWC)2*9YG2+2lH:KiX69{05`.Nt>t #M8/UZlEP<ŷM2}ޣGZd6΍p@τfv+0@ Rrq3P=fO :#HCNгG#͎TjT$%yiA/>:*u" a:6C=`|* ,yg7#^CƟD'ou"F*CvR0{Yc2)~tw] 7+lp jGX2LPԳUœ6{;*]Q}9s rj'FcUm7L#jǘF񒎣cq;^bGJCG {w%owT]䂒+W@$,2zOD1X2p@U D+pqۡ6b#-< n3IN]N>kP LwS 0۬K]E/oHNj/NG.AY75swϭyY>G$G@6hD<2?+N1|od-kCC cm-,-+2eNS+N~MHx{׭{la,LxlpsU8r9`W K%Ũen`8=kƙe[QʭnNCVRkQ^j $qhXLr{zVOF}(~497swih-HШUR*e QG)Jģe9k`ݦˑ-BS_C2 +$c9_^_ǠEAj֭|/1EQNI="k&t> d \y?#Ulډ`icMD rv>oz|y}LnڑtmX{+0UFllzmU>9[|PL}Y Ʃ:kG0]s"~u-#d򚂮Tdbh]1[(~r g޺cwY$r>',1+wvbQqIxl(=2pOJir6mPS\Y,M2EqyA܇O~Pp_7[gdzYXyaO?w1zt:= [EK#W[v/4]8olsMNU:ݏrN=&[`[ @b09ҍ1n@+hoR)]-J5*_2:J:]@lȧ|rJ?i6l|5vnN1I^rjڌ m䚆<\Ye A ^e$&32ֿkt+ lsҹ $@xlj=*+i'UaWcMobEP̘!#nBKE[ Ρ|.#nR 8؏ŽWw2ƇǍ7,u6ȣJxRS'a#`>QJP6nn&Ts[A6 lT_ p?Sm^81qѹp9ؔU}CϜo*9uƷkukQ*'~:`I. Ù7$c|S;;7@=(_AGDrr;_74Wu Qlg֫N7/#m2.+AO-vW\Ob!bY<ͤX2@2HT83|T֠,cY0O$cv?8R\a^x>[Yx(?PBrXq!K/*A'c|z= @)NVdw !Oyv9/3$ ݀;="ATn ͮ+xMĬ^}gs4q<ǐN˒NǍT[qڋ<,T0cГ5C 9n5^/0Qg~2GIyQCۛc/ɖyo=!go۹vˑ<*K4LGp~BEp G#1d5{kij&* Hޫ]{6>̪ w ?m*(D$y}vc`Y~|w5V!xX@N0̿8jnJ7O?Oε+)/aHt^P6)ܰ†IQNm]U؟õ4¶ #r:ւ^mt+U(f߭:GNz4MrW) XN rley]4ѱ>U'ޘ@ܞ+oD7o_wZX.g59+P`OF@}M@9B].G~kOyVt5~rTn݉m|>Xݲ"xg֝F|V*.p xqN~qI=%l9duU s/?,Qߔl1sM! SV1z\R*-xәz Mno-jQ]"(F@o?ZjCe8.TtX"({d⣿햙2G|@^Gg ُRN9=qQN3tYO$N1ŢNW p*Rts7FqNi,!yϕf$H= A.u#q9^eI h?Zo]rHd<6HL&Nq9%?a _j9$v$*ppGb74+5ңLB {Kj͏&] FvJM"jW(Ie m=z.%*D.@=R3€[kVQS1+b3KT";bLq&OݕCf aiYq%Pa#NPGWCOJݩWGw 1$`/\}cc uei{zS;b}i;8ltzEvJFp̀HsE!^,V+!PC z;fAblՖײ@Hgh't#8ⳈWۃۼ2}P]ri"9++k+R|ܽH=i8''HABH@;`dRPjV p~L:WJٯ h~'U.{I±|?*u:l+r 6=Ewش$/f8̪3 N1ʸxq8uGʳ( }jB-V35yOQn֯9A܎7 RgRTV)0bz]RA8I+҃kψv'2*AEmNĊɸzAl `67שO3tD\tTZ<;_͠CG!o<QQ\<#awKq F0뎔SxNkc>Ÿ%^iرw_ P71v;c4?|`QtwT]n5f@w ~Um,A>qےvK mFIt܀so+cR;>$Q#~~+!C ޤ:gc4_ ^n{9hbf29M[yWOJiÜτAޠxLhҳN/Dlz;W%ܨbs@8X(^]׹DY tb9؏)^kv"[tFKKDhf`AsShn?N6OjqՒQ̭]Scҭe-\V7.P4R{l ˝ǵG6:Nps\OrXOaFl\r8ƉN%8,j[vڊOu%v="kz+7|(ŜDs6 =֣rK\H;K)yI'ޑr onGIO콳q?tq+xN)k'>ez74`+w%Y̓9a{}prUY.=7c-c(2͌=8F^UN|=Ioƹ(:V+$.0G=/J"g 0S܏b:v &m }!ԵIJ/ l>֦VEZ.cW\ғb(ޛ``٤[mӮ7M`ִZ y#HW=6;6 ;Kqoi!C%cv/ 6SDnR#GJndb.&cN)ҥ֗R 0d`#?'#J,8lZqn-a֏]$QHHQ_*(.N w_]ÐU~[jIq3xQ^3*`|xOO8 WJխZx2^&wguAu&u8/UdSoᡶ\ذ2 EJenL̍ C.looڧ<3Övv8O%f[p$ɂTucX+&Co܏ Lf nUqBIO#787ۿl?P.5 oR5f|6>Z]iWBwP<$f9&͎ff˝*BPDW["P\8>e$7.G 89<:(?DL3f]{)/Zёmݏw3s!=N$ԗͧsNsfo(*'v'[4ZF9$WW%vH,d ~L.-<=;wڴPY ̳?P9W|ԚLf^q Y$n4Z݂#2IU1$݀tۿQFuƟwrس#~Q+}0[ 諰4X6Vo"9yI `y jKSiNnN;zḂvG5 /Db"a(֏.55`YIH 3d>[{[+Jjq1dīQZKN',;hq~gk`Qlp s\&z16N6(-aTH F5; żw>kW?<0OR>sY?"2=}zzrE:YIr2+),ܠ.Os$E6 $S g+xd#?zٙޅYAV؎G.#i=nH]Ėrꅁ487ްȷż"r:QJK̫5щѺi?0ͳů9G8@@Ofm)<8xY;ot>ƪTt5s}_qـ'c嚄lxIıuNKD-1o3}wQ×-(byp3VO< K0P ]5K{Ǒ*Tw9#nR(#(Ęw=*>D)K)\.4-wإ Rl=oyKbP$ vꥻՓNwaT(zvxot .^(:$C"\zü}dK fD31  v`Fun.6|`[UGX@;\w쏏H Bƭ]3uеO02F[Zbpb6ѯ<͘Dks=$3H+UЮ4pF0O2:jaL,5{İo#$H$Rc>UO-oxH@R wXŏrXsK$@z{{,2҃Z񂦽/:+(ĴnUpXsgr8k6dt"De "BL*̜9qK N5I1062wgvf9c޸=wI^yQ|u=qfGLPR@D"XǙ;t" I71%A┹ȑ49dH$)m`Qsc7s[PQK;#N1gWEP"搀R˛Am K6&9Izo*Z `/lexq+c@qGm")`C.$9*=F㓻hkCjEm|ء; o{ ۙXu" =Gj艥YNywX1!_en\ -=-#aCo B{{V`hO)>B{M,1?h`V?w LN#O@rܲ3LoDD8DFE;dMF +-G٠hH*H `D&N|~4Ѽ[Lc r?jH[eÃ扆wH *YGȷV$ǡUМڹ,ʵ5=;eVd`q].J#ȼpVH~7@?l~Jd gn)7@?#EyKQHHvRISz-;m䷍M]9I;LB}[!%b%hضãdhO3sΡxI,jz~"Hn5."v5 ~Rn}%][=C]jSF. C2f8by褵^[ BM?t"O4C]Eq{r0gy|z~jz`Ie)^wǮMHc2r\l:'ɗYáp:\3/LqVU};]-f1Tb:rMIqZi1ʞ+,a}Meh|$_ pXխ1>]ĶIROP%ԝ9q> ӧ&"R2vq6G6:cֿ&K11d'qGSzƓq$IYUI)m8Z p>)!pgD_6#P1+B {4}gU={Wih 0 ;Ԙv- \ssv~ӮX|$rui&74%X혱o\c5;uq T=،җܥSs߬&7+/U[ 7ڍYȎUCp'f"g) ?cs³:х,{Zi;=>CAԆ%6Eb2I5k/$n51p-x$s@ɐ{z P Ut|?TYM|A-B1R]?N ΡKr J^Q$v)ܮ KRx4Ѓ@ v a#)~"FqMx. I-%d2N ^/0sWHP+t/,1!(躃J`Y#.W<%v"YI[~?Hxб-Zf2Kc<ڷ7*%6$!I0=z,aד7$lKB8;9ԉ$,:vj;2(^F7$Z#65KzmHLҸF'lթww4nA JF$ x*װ dͭi}ti?⺘Ɠv#wYiYe{ՊN=E 6dDd,?@| Fn5xE'ْOI&Qחl큍;{kx~vqiVnmyv҇<| 3ŘrOa]) :CDvϥO1RGbKԴ#K`'~0Nm-%r/*zbBtPtZ$ إ/#1HԒ[ O0C865 ̠&4n 3' SM;ZdZ3æx v$o(!erz>17No7l~F)GqFJp1WAG=v޴H>kU H#|%O\S&LɭVPJML߽`k5# Xّ6g2j*Q:Cl(ߦGc`X,Ĵ ر~#-+$h}OW"2҄&"62ԧW9lL,RG&?i*S+QqږxUH=E7DDKHc滸tfD+oOS@I]I'Sl~TF<#a%[ J֙v GZQo铗ʇ}CҘZtnz:xݲeP\cpϮ 96O޺( x 8Q&_F#2 njp\=!‰VB1rw 2y})ɪqo{m&~vM?*-u{M4C9Ȫuܖ71WqX)ɪB#Y:@?5}MޱTɒSI q,p,n#e?ԣĚU`QA*7=?Je^gⵖgVY~g8?ZL$`Xd{888ԣAK1Jq`]k>hsz)*#uvFu 1 ^AomFJF88?֫#yfL2yO5/"^?_A>Ç${۩tH'sPϪrGcD Y8 ?tpƑcV*d8<6l䞝*^-ܗw,5&t6:qE֧I1#Z AMN8Kk.e/`ppzdQnmͤxVW_2<Ûb= x^4;G@>fE4@چiۑsu2 fpFut\U1"1}^6R.U@=}k.s0pHtFF!c>J4JI*ysws|z 1b9)HJ7LF;|Qۘ?@>g6lb W ^FViƿW4.4laHNXi^^cÍG362\SY6^/.W%Aԉ!۵B;wS=k5uWF^Mzӱai,hRV=Bu(YYр c"_s Tv"n W>O"\# $HݏiU$29 (~nYt'SMn5c* /24́؅Aۼ 1avg%.SB1[+sA O*.<-&rF9&PGjڔOsʸ-\ ~4* f;CR2B WQH?ڤq=,ybd+3Q-d 2⹪ѩlis|(^;~f`i.6U3H q̸?~tS lb߱Y$%fx=+6C Ki.mcd7ECPMn'O*B]B0o0#vBӏrq 8T'"Z9Z!YAM7q gc PN'ۦ=:mVag-guLF /.'q ji:D>4>ֈMIFd:lpFGgެVU""@#9'nq,1U[ 2V(g2Kxy>tf#;.)Ȑ5C䓚ͥ[9~c,XaڷOYd۔)b~Lt,f~ '0@퀾+ܘŔgi1 ;$WkZnhRRmUkt#/-溼ٙ3pw鹪CK̀nn*gƺe ^95b/#^L8A*NrCO]7091HȎ2)͍۟++97u$ t- 'k<V*0dڅIœ"de0U8MH\S./ 'Dʝ6n*.]g+UcC|VktS3nQH؟l4$Mze|4v ՕMh|~B)=s?Dx^*ij072rz(88Lf ҇J;p6aYYGl*2)G"FZIL tIC!Sm;񬬮4YLyd)Ђ?sL4 $ؑlg'Ҳ#q#'2h7-mewNr C.UVRȑDu댒߅eeLʾq3 ܵ T'QŦ6jn%gde{BTt<'EښRӵeeR&